【工欲善其事，必先利其器】
本帖最後由 楊籍富 於 2012-9-17 09:42 編輯 <br /><br /><P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>工欲善其事，必先利其器</FONT>】</FONT></STRONG></P><P align=center><STRONG><FONT size=5></FONT></STRONG> </P>
<P><STRONG>詞目：工欲善其事，必先利其器</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>拼音：gongyùshàncíshìh，bìsianlìcícì</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>注音：ㄍㄨㄥㄩˋㄕㄢˋㄑ｜ˊㄕˋ，ㄅ｜ˋㄒ｜ㄢㄌ｜ˋㄑ｜ˊㄑ｜ˋ</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>出處：《論語‧魏靈公》：「工欲善其事，必先利其器。</STRONG><STRONG>居是邦也，事其大夫之賢者，友其士之仁者。」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>釋義：要做好工作，先要使工具鋒利。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>比喻要做好一件事，準備工作非常重要。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>例句：「工欲善其事，必先利其器」。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>今既一無所有，縱使大禹重生，亦當束手。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>（清‧李汝珍《鏡花緣》第三十六回）</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>英譯：Youcannotmakebrickswithoutstraw. </STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>引用：<A href="http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=4048" target=_blank>http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=4048</A> </STRONG></P>
頁:
[1]