楊籍富 發表於 2012-9-16 14:35:41

【風雨飄搖】

<P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>風雨飄搖</FONT>】</FONT></STRONG></P>
<P align=center><STRONG><FONT size=5></FONT></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>
詞目:風雨飄搖</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>拼音:fongyǔpiaoyáo</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>注音:ㄈㄥㄩˇㄆ|ㄠ|ㄠˊ</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>相似詞:搖搖欲墜,搖搖欲倒</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>出處:《詩經‧豳風‧鴟號》:「予室翹翹,風雨所飄搖。」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>釋義:飄搖:飄蕩。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>在風雨中飄蕩不定。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>比喻局勢動盪不安,很不穩定。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>例句:我現在離家已十二三年,值此新秋,又是風雨飄搖的深夜,天涯羈客不勝落寞的情懷。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>(郭沫若《學生時代‧芭蕉花》)當國家處於風雨飄搖,動亂不安時,人民更要團結一致為國效命。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>已經成熟的果實,如果不採收,最容易在風雨飄搖中被打落。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>英譯:(ofasituation)being
</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>引用:http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=3416
頁: [1]
查看完整版本: 【風雨飄搖】