楊籍富 發表於 2012-9-16 14:18:35

【風行草偃】

本帖最後由 楊籍富 於 2012-9-16 14:47 編輯 <br /><br /><P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>風行草偃</FONT>】</FONT></STRONG></P>
<P align=center><STRONG><FONT size=5></FONT></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>詞目:風行草偃</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>拼音:fongsíngcǎoyǎn</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>注音:ㄈㄥㄒ|ㄥˊㄘㄠˇ|ㄢˇ</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>出處:《論語‧顏淵》季康子問政於孔子曰:「如殺無道,以就有道,何如?」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>孔子對曰:「子為政,焉用殺?</STRONG><STRONG>子欲善,而民善矣。</STRONG><STRONG>君子之德風,小人之德草。</STRONG><STRONG>草上之風,必偃。」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>(在上位者的德政好比是風,老百姓的德行好比是草,風加諸於草上,草必定會隨風仆倒。)</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>焉,於虔反。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>○為政者,民所視效,何以殺為?</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>欲善則民善矣。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>上,一作尚,加也。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>偃,仆也。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>○尹氏曰:「殺之為言,豈為人上之語哉?</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>以身教者從,以言教者訟,而況於殺乎?」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>釋義:偃:倒伏。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>風一吹草就倒下。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>比喻道德文教的感化人。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>例句:世俗日淺,小小舉措已足以震動一世,使秘書得展其所為,於今日斷可以風行草偃。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>(宋‧陳亮《又癸卯秋書》) </STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>引用:<A href="http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=3357" target=_blank>http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=3357</A> </STRONG></P>
頁: [1]
查看完整版本: 【風行草偃】