楊籍富 發表於 2012-9-15 22:28:07

【惡事行千里】

<P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>惡事行千里</FONT>】</FONT></STRONG></P>
<P align=center><STRONG><FONT size=5></FONT></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>
詞目:惡事行千里</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>拼音:èshìhsíngcianlǐ</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>注音:ㄜˋㄕˋㄒ|ㄥˊㄑ|ㄢㄌ|ˇ</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>相似詞:好事不出門,惡事行千里,壞事傳千里</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>出處:宋‧孫光憲《北夢瑣言》卷六:「所謂好事不出門,惡事行千里,士君子得不戒之乎?」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>釋義:指好事不容易被人知道,壞事卻傳播得極快(含有勸告的意思)。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>例句:趕緊給她找個婆家罷,「~」,她的厲害名兒太出遠了,將來沒人敢要。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>(冰心《冬兒姑娘》)</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>英譯:Illnewsrunsapace.
</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>引用:http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=2849
頁: [1]
查看完整版本: 【惡事行千里】