楊籍富 發表於 2012-9-13 07:58:03

【滄海遺珠】

<P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>滄海遺珠</FONT>】</FONT></STRONG></P>
<P align=center><STRONG><FONT size=5></FONT></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>
詞目:滄海遺珠</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>拼音:canghǎiwèijhu</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>注音:ㄘㄤㄏㄞˇㄨㄟˋㄓㄨ</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>同義詞:珠沉滄海珠沈滄海遺珠滄海珠遺滄海</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>相似詞:野有遺賢,空谷幽蘭相反詞野無遺賢,人盡其才</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>出處:新唐書˙卷一一五˙狄仁傑傳:「仲尼稱觀過知仁,君可謂滄海遺珠矣。」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>元˙施惠˙幽閨記˙第十一齣:「但有個抱藝懷才,那曾見滄海遺珠。」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>元·金好問《寄答飛卿》:「一首新詩一線書,喜於滄海得遺珠。」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>珠沉滄海明.無名氏《運甓記.第七齣》:「二位,你壁豎風裁,蓋世真儒臥草來。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>分明是珠沈(沉)滄海、玉韞荊山、劍穢黃埃。」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>遺珠滄海清.查慎行〈歲寒雜感〉詩一○首之九:「稊米太倉雖見錄,遺珠滄海詎勝收?」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>珠遺滄海宋.秦觀〈賀錢學士啟〉:「卓爾珠遺於滄海,申之以聞見之洽,重之以探討之精。」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>宋.鮑廷博〈松窗百說跋〉:「所惜出之稍晚,未經《四庫全書》採錄,俾藏之天府,垂示無窮,不無珠遺滄海之慨爾。」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>釋義:大海裏的珍珠被采珠人所遺漏。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>比喻埋沒人才或被埋沒的人才。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>比喻被埋沒的人才或珍貴的事物。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>例句:有考試必有所淘汰,滄海遺珠之憾難免。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>從事古物鑑定的人最怕眼力不夠,滄海遺珠。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>像他這種難得的人才,如果不錄用他,豈非滄海遺珠?</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>識才當如伯樂,假如缺乏眼光,難免有滄海遺珠之憾。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>他一輩子都花在古物的挖掘,自稱是滄海遺珠的探求者。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>此次招聘新進人員,受限於錄取名額,相信必有滄海遺珠之憾。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>用法偏正式;</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>作謂語、賓語;</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>指被埋沒的人才</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>英譯:apearldroppedintheocean--anunnoticedtalent
</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>引用:http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=1397
頁: [1]
查看完整版本: 【滄海遺珠】