【百聞不如一見】
<P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>百聞不如一見</FONT>】</FONT></STRONG></P><P align=center><STRONG><FONT size=5></FONT></STRONG> </P>
<P><STRONG>
詞目：百聞不如一見</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>拼音：bǎiwúnbùrúyijiàn</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>注音：ㄅㄞˇㄨㄣˊㄅㄨˋㄖㄨˊㄧㄐ｜ㄢˋ</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>相似詞：眼見為實，耳聽為虛相反詞貴耳賤目,以耳為目</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>出處：《漢書‧趙充國傳》：「百聞不如一見，兵難遙度，臣願馳至金城，圖上方略。」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>釋義：聞：聽見。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>百：形容多。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>聽得再多，也不如親眼見到一次。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>說明親眼所見確實可靠，或者印象更深刻。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>例句：從前畫師所繪的獅子形，統是全身有毛，我觀現在這獅子並不是這麼樣子，所以～。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>（《慈禧太后演義》第三十六回）百聞不如一見，這次到大陸旅遊，才真正體會到我國疆土遼闊。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>英譯：Toseeistobelieve;SeeingisbelievingToseeistobelieve?</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>No,eyescanbeeasilydeceived.
</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>引用：http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=904
頁:
[1]