楊籍富 發表於 2012-9-10 23:27:34

【卑躬屈膝】

<P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>卑躬屈膝</FONT>】</FONT></STRONG></P>
<P align=center><STRONG><FONT size=5></FONT></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>
詞目:卑躬屈膝</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>拼音:beigongcyusi</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>注音:ㄅㄟㄍㄨㄥㄑㄩㄒ|</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>相似詞:閹然媚世,曲意逢迎,趨炎附勢,依權附勢,夤緣權貴,攀附權貴,奴顏婢膝,搖尾乞憐,阿諛取悅,苟全取容,蠅營狗苟,吮癰舐痔,阿諛逢迎,阿諛奉承,依阿取容,脅肩低眉,希旨承顏</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>出處:宋‧魏了翁《江陵州叢蘭精舍記》:「公卿大臣皆卑躬屈膝唯後,雖謝安石之賢也,而猶不能免。」</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>釋義:卑躬:低頭彎腰;</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>屈膝:下跪。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>形容沒有骨氣,低聲下氣地討好奉承。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>例句:不管有多大困難也不能向朝廷~,用變節投降的辦法,苟安一時。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>(姚雪垠《李自成》第一卷第十四章)</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>英譯:bowandscrapeFromthewayshe'sbowingandscrapinginfrontoftheboss,you'llknowwhatsortofpersonsheis.
</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>引用:http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=330
頁: [1]
查看完整版本: 【卑躬屈膝】