【科學家成功讓癱瘓老鼠恢復行走能力】
<P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>科學家成功讓癱瘓老鼠恢復行走能力</FONT>】</FONT></STRONG></P><P> </P>
<P><STRONG><SPAN>更新日期:<Q>2009/09/21 02:20</Q></SPAN> 劉學源</STRONG></P>
<P> </P>
<P align=center><SPAN id=attach_59818 style="DISPLAY: none; POSITION: absolute"></SPAN> <A href="javascript:;"></A> </P>
<P></P>
<P> </P>
<P><STRONG>(法新社巴黎20日電) 今天披露的研究報告指出,科學家已成功讓脊髓自腦部切斷的癱瘓老鼠,恢復行走能力,且這種技術能應用在人類身上。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>持續電流刺激以及投以藥物,能在老鼠癱瘓一週內,讓它們以後腿在滾輪上行走,支撐全身重量。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>「自然神經科學雜誌」(Nature Neuroscience)刊登的研究報告表示,輔以物理治療,這些老鼠在數週後就能行走和跑動長達30分鐘不會絆倒。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>引人矚目的是,儘管缺乏送往和來自大腦的訊息,這些老鼠能因應刺激調整它們的動作,例如在滾輪反過來時,老鼠就倒退行走。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>蘇黎世大學(Zurich University)教授庫爾蒂納(Gregoire Courtine)解釋說:「這意味脊髓神經系統幾乎擁有認知處理能力。」</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>庫爾蒂納在電話中告訴法新社,「它能理解外在世界正在改變,並詮釋此訊息來修正其驅動肌肉方式。」</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>先前的研究已顯示,脊髓神經系統能產生獨立於腦部和感覺器官以外的有限度動作。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>但這是研究人員首度能夠恢復其正常或幾近正常功能。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>庫爾蒂納說:「我們能讓脊髓使用的電路最佳化,達到老鼠能承受全負重運動的地步。」</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>「在部分案例中,相較於未受傷老鼠,它們實際上能以更一致的運動模式行走。」</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>下一步是研發能植入體內的裝置。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>庫爾蒂納指出,「目前我們正在設計神經義肢(neuro-prostheses ),即置於脊椎和脊髓間宛如第二皮膚般的電極陣列。」</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>長3公分和厚度僅1/100公分的此條狀裝置,稱為「微創」裝置,因為它未穿透入脊髓。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>庫爾蒂納和同僚目前正在老鼠身上測試此神經義肢,且預期4年內就能開發出人類使用介面。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>這項新技術旨在協助遭受非徹底但嚴重傷害的病患,例如無法獨力行走者。他說,「對這些人而言,此方法極可能改善他們的功能。」</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>他又說,結合電流刺激和物理治療,或許就足以讓許多病患恢復明顯活動能力,但輔以藥物「將會極度有益」。(譯者:中央社劉學源)<BR></STRONG></P>
<P> </P>
<P>引用:<A href="http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090921/19/1rhcf.html"><FONT color=#0000ff><SPAN class=t_tag href="tag.php?name=http">http</SPAN>://tw.news.yahoo.com/<SPAN class=t_tag href="tag.php?name=article">article</SPAN>/url/d/a/090921/19/1rhcf.html</FONT></A></P>
頁:
[1]