【英國科學家完成肺癌和皮膚癌症基因圖譜】
<P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>英國科學家完成肺癌和皮膚癌症基因圖譜</FONT>】</FONT></STRONG></P><P> </P>
<P><STRONG><SPAN>更新日期:<Q>2009/12/17 15:35</Q></SPAN> 戴雅真</STRONG> </P>
<P> </P>
<P align=center><SPAN style="POSITION: absolute; DISPLAY: none" id=attach_64164></SPAN> <A href="javascript:;"></A> </P>
<P></P>
<P> </P>
<P><STRONG>（法新社倫敦16日電） 英國科學家今天表示，已首度完成了兩種常見癌症的基因圖譜，將成為瞭解疾病的重大突破。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>基因圖譜揭露了導致皮膚癌和肺癌的DNA突破，科學家表示，在未來數年，這項發現將改變這些疾病的診斷與治療方式。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>所有的癌症成因皆為基因受到損傷，也就是DNA的變異。肇因可能是環境因素，例如吸食菸草、有害的化學物質，亦或紫外線輻射，使得細胞成長失去控制。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>英國聖格研究院（Wellcome Trust Sanger Institute）研究團隊將2名肺癌和皮膚惡性黑色素瘤（一種致命皮膚癌）病患腫瘤中的基因損傷紀錄在基因圖譜中。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>該機構領導癌症基因體探索計畫的史特拉頓教授（Mike Stratton）說：「這一刻，我們替癌症研究立下了基礎，從此刻起，我們將以非常不同的方式思考癌症。」</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>他向英國廣播公司（BBC）表示：「今天我們首次在兩項癌症─黑色素瘤和肺癌中，分別得到了完整的DNA異常清單。」</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>這項發表於「自然」（Nature）科學期刊的研究，在身體修復癌症損害和抑制疾病擴散方面也有進一步探究。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>史特拉頓表示，這項研究在未來將改變癌症的治療方式─藉由基因圖譜，將可發現導致癌症的缺陷。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>「現在，我們既然有了個別癌症全面完整的突變目錄，我們將能夠了解每一個癌症是如何發展，了解暴露在怎樣的環境下，哪些環境因素是癌症的成因，它們將成為我們全面了解癌症如何發展的重大關鍵。」（譯者：中央社戴雅真）</STRONG><BR></P>
頁:
[1]