tan2818 發表於 2012-5-28 00:28:47

【ING擬賣資產 籌資106億美元】

<P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>ING擬賣資產 籌資<SPAN class=t_tag href="tag.php?name=106">106</SPAN>億美元</FONT>】</FONT></STRONG></P>
<P>&nbsp;</P>
<P><STRONG>ING擬賣資產 籌資106億美元 出售10到15個非核心事業體 未來重心放在全球壽險和退休服務 </STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>【編譯廖玉玲/綜合外電】</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>&nbsp;荷蘭最大金融服務集團荷蘭國際集團(ING)計劃出售10個到15個非核心事業體,最多可望籌資80億歐元(106億美元)。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>執行長侯曼(Jan Hommen)並表示,該集團今年第一季的表現遠優於去年第四季。 </STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>ING在聲明中表示,集團內有一群較小的事業體,明顯無法成為市場領導者,耗損的成本與貢獻不成比率,出脫這些單位可望釋出40億歐元資本。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>集團打算「在一段時間內、在市場狀況許可下」,出售10至15個這類事業體。 </STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>該集團原訂要脫手20億至30億歐元的資產,且已出脫ING加拿大的股份。 </STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>降低事業複雜性 此外,ING未來在保險事業方面將把重點放在全球壽險和退休服務,以荷比盧三國和中歐、美國、拉丁美洲和亞太地區為主。而銀行和保險業務將在一個集團的名義下分別經營,以降低複雜性。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>中國和日本的壽險業務則在檢討之列。 </STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>受金融風暴影響,ING與蘇格蘭皇家銀行(RBS)和花旗集團等同業,都在縮編組織,以求降低成本。 </STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>ING執行長侯曼表示,這些措施是要確保集團能度過此危機,且之後能立即再出發,在市場上找到能一路領先的位置。 </STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>ING還將逐步結束烏克蘭的零售銀行業務,但要加強荷比盧、波蘭、羅馬尼亞和土耳其等市場的銀行業務。 </STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>該集團的全球網路儲蓄銀行ING Direct將繼續運作,美國和德國的ING-DiBa業務,也是有助於集團成長的一個單位。 </STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>至於不動產業務則將分拆,把不動產投資管理業務併入全球投資管理單位,未來甚至可能和同業合作。 </STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>侯曼也說到,ING今年第一季的表現遠比去年最後一季佳。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>ING去年第四季淨損37.1億歐元(46.8億美元),全年度淨虧7.29億歐元。 </STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>該集團去年10月接受荷蘭政府<SPAN class=t_tag href="tag.php?name=100">100</SPAN>億歐元紓困金,今年1月再接受政府擔保277億歐元的不良資產,目前正把大部分Alt-A 房貸資產的風險轉移給政府。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>該公司計劃裁員7,000人,目標是今年削減10億歐元的營業成本,目前已裁員逾3,500人。 </STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>在台投資待處理 ING股價今年來已下跌20%左右,去年跌幅達79%。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>9日在歐洲阿姆斯特丹股市早盤最高上漲14.13%至6歐元。 </STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>【記者蔡靜紋/台北報導】</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>荷蘭國際集團(ING)對外透露將持續處分資產及子公司;</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>由於台灣的ING安泰人壽去年10月已率先出售,其他在台投資事業的去留,備受市場矚目。 </STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>ING集團目前在台事業以資產管理業務為主,包括ING安泰投信、ING安泰投顧、安智(ING)銀行,以及去年成立的專攻財富管理業務的ING證券。 </STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>投信業者表示,ING安泰投信自4月7日起開始募集新基金「ING中國機會基金」,近期還為此大作廣告,看不出經營權有異動跡象;</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>倒是以私人銀行業務為主的安智銀行,台灣區總經理梁敬思2月突然請辭,該行仍在尋覓繼任總經理,平添外界想像空間。 </STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>不過,即便ING集團有意出售在台的資產管理事業,恐怕願意捧場的金控業者也不多。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>一家近期版圖大增的金控公司高層表示,未聽說ING有其他資產想出售,再者,目前投信、投顧公司的經營效益不高,並未列入公司現階段壯大版圖的考慮範圍。 </STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;</P>
<P><STRONG>【經濟日報/A6版/國際財經】</STRONG> </P>
<P>&nbsp;</P>
<P>&nbsp;</P>
<P><STRONG><FONT size=4>引用:</FONT></STRONG><A href="http://tw.myblog.yahoo.com/jw!tm2AS2uFExlyC7ef6c0-/article?mid=106938"><FONT color=#0000ff><STRONG><FONT size=4><SPAN class=t_tag href="tag.php?name=http">http</SPAN>://tw.myblog.yahoo.com/jw!tm2AS2uFExlyC7ef6c0-/<SPAN class=t_tag href="tag.php?name=article">article</SPAN>?mid=106938</FONT></STRONG></FONT></A></P>
頁: [1]
查看完整版本: 【ING擬賣資產 籌資106億美元】