【中國經濟趨緩 企業面臨地下錢莊討債】
<P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>中國經濟趨緩 企業面臨地下錢莊討債</FONT>】</FONT></STRONG></P><P> </P>
<P><STRONG>新頭殼╱新頭殼newtalk <SPAN class=t_tag href="tag.php?name=2011">2011</SPAN>-10-14 08:27</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>新頭殼newtalk <SPAN class=t_tag href="tag.php?name=201">201</SPAN>1.10.14 洪聖斐/編譯報導 </STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>溫州的奧米流體設備科技有限公司董事長孫福財日前命令該公司3百名員工全部參加為期2天的旅遊，等到員工回來時，整個工廠已經被搬空，孫某自己也跑路了。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>孫老闆積欠地下錢莊鉅額的債務，無力償還。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>當中國的經濟開始趨緩，越來越多的企業家陷入與孫老闆一樣的窘境。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>根據瑞士銀行的評估，中國的地下錢莊每年借出6千3百億美元，相當於中國GDP的10%。 </STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>根據當地新聞報導，溫州市在最近幾個月已經有超過90位企業主因為債務問題跑路。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>新華社也報導，該市有3名企業主跳樓自殺，其中2人死亡，1人摔斷腿。 </STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>「溫州模式」曾經是外界研究中國改革開放成效的重要典型，如今這個城市的企業主紛紛跑路，令人擔憂中國的經濟可能正在失去動力，也揭露出這個國家的中小型企業對於地下錢莊這種不穩定又高風險的資金來源有多倚賴。 </STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>《紐約時報》(the New York Times)昨日報導，中國國務院總理溫家寶和人民銀行行長等政府高官最近曾前往溫州巡視，試圖安撫當地的不安情緒，保證會讓官方銀行借錢給中小企業，並嚴打放高利貸的地下錢莊。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>中國國務院並於昨日宣佈減稅以及提供新的信用貸款等措施。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>毫無疑問，北京很擔心這個問題也在該國其他地方浮現。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>上海交大高級金融學院教授張春認為，這個問題不只發生在溫州；某些企業從國家的行庫借到資金，轉手到地下市場放貸，這種仲介行為所在多有。 </STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>中小企業之所以被迫向地下錢莊借貸，部分的原因是銀行的資金大部分流向大企業或政府所支持的專案，讓中小企業求助無門。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>再者，政府把行庫的利率壓得很低，使有閒錢的人必須另找出路讓錢滾錢。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>許多人家把閒錢投入地下錢莊。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>根據當地的調查，溫州有9成以上的人家投資地下錢莊。 </STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>當中國的經濟成長率維持在11%時，中小企業還有指望能夠償債，但在經濟趨緩，今年的經濟成長率預計要下修到9%時，問題就變得很嚴重。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>溫州36萬家中小型企業之中，已經有1/5因為資金短缺問題而停止運作。</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>引用：<A href="http://n.yam.com/newtalk/china/201110/20111014532365.html"><FONT color=#0000ff><SPAN class=t_tag href="tag.php?name=http">http</SPAN>://n.yam.com/newtalk/china/201<SPAN class=t_tag href="tag.php?name=110">110</SPAN>/2011<SPAN class=t_tag href="tag.php?name=101">101</SPAN>4532365.html</FONT></A></STRONG></P>
頁:
[1]